Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00089
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00089 |
| Hrob číslo | 089 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1762 |
| Dat. úmrtí rok do | 5523 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chaleje |
| Jméno otce | Rezl |
| Jméno manžela(-ky) | (kgb) |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה היק
במצות ח*נה
הי נזהרה מר
חיילה בת ה
)רעזל( זל נפ
ונקברת ביום
ד ה תשר תקךג
לפק תנצבה
האשה היק
במצות ח*נה
הי נזהרה מר
חיילה בת ה
)רעזל( זל נפ
ונקברת ביום
ד ה תשר תקךג
לפק תנצבה
Transkripce
h: paní
Chjele bat Rezl
(be-micwot chana*h nizhara)
umírá *dalet 5. tišri 5523
(tj. dne 22. září 1762)
----
pozn.: varianta jména rodičů
pan Lezl (Lazik)
Chjele bat Rezl
(be-micwot chana*h nizhara)
umírá *dalet 5. tišri 5523
(tj. dne 22. září 1762)
----
pozn.: varianta jména rodičů
pan Lezl (Lazik)
