Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00106
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00106 |
| Hrob číslo | 106 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1758 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | Šimaon (ha-kohen) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | lilie |
| Poznámka |
)שושנה(
פ ט
האשה היקרה כל
ימיה הלכה בדרך
הישרה חייה בת
כמ שמעון כץ
נפטרת ביום ו*עש
ד שבט תקיח לפק
תנצבה
פ ט
האשה היקרה כל
ימיה הלכה בדרך
הישרה חייה בת
כמ שמעון כץ
נפטרת ביום ו*עש
ד שבט תקיח לפק
תנצבה
Transkripce
(barokní lilie, embosované= p.t.)
paní
Chaje bat Šimaon, ha-kohen
umírá erev šabat 4. švat 5518
(dne 13. ledna 1758)
paní
Chaje bat Šimaon, ha-kohen
umírá erev šabat 4. švat 5518
(dne 13. ledna 1758)
