Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00127
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00127 |
| Hrob číslo | 127 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1861 |
| Dat. úmrtí rok do | 5621 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grossmann |
| Jméno | (nečit) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
)== ==( אשת כה זלמין
)==( סמאן יום ג אייר תרכא ל
)==( קבורת אשה עטרת בעלה
ותפארת בניה עשת צדקה
בכל עת עם בניה
)פגימות(
)==( סמאן יום ג אייר תרכא ל
)==( קבורת אשה עטרת בעלה
ותפארת בניה עשת צדקה
בכל עת עם בניה
)פגימות(
Transkripce
oprýskaná opuka, základní
data s výjimkou jména zachycena
--
paní
(poškozeno) Grossman
manželka pana Zalmana (Šlomo)
umírá 3. ijar 5621
(tj. 13. dubna 1861)
data s výjimkou jména zachycena
--
paní
(poškozeno) Grossman
manželka pana Zalmana (Šlomo)
umírá 3. ijar 5621
(tj. 13. dubna 1861)
