Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00131
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00131 |
| Hrob číslo | 131 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1830 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Grossmann |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה א*ח
מרת רבקה אשת
כה יאקב ני שהלכה
לחי עד בשם טוב
ביום כח מנחם שנת
תקצ לפק תנצבה
)סימן(
האשה היקרה א*ח
מרת רבקה אשת
כה יאקב ני שהלכה
לחי עד בשם טוב
ביום כח מנחם שנת
תקצ לפק תנצבה
)סימן(
Transkripce
(sloupy a voluty, rost. motiv)
h: paní
Rivka, manželka dosud žijícího
pana Jokeba
umírá 28. av 5590
(tj. 17. srpna 1830)
-----
Grossmann Rebika, dožívá se 80 let
h: paní
Rivka, manželka dosud žijícího
pana Jokeba
umírá 28. av 5590
(tj. 17. srpna 1830)
-----
Grossmann Rebika, dožívá se 80 let
