Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00135
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00135 |
| Hrob číslo | 134 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Plunka |
| Jméno | Eli |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Police 5 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
יפה נוף בחור נחמד משכיל
במעלליו התנכר מיקר
וישר מעשהו נו כ אלי ב
חיים א כד תמוז תקצב לק
יפה נוף בחור נחמד משכיל
במעלליו התנכר מיקר
וישר מעשהו נו כ אלי ב
חיים א כד תמוז תקצב לק
Transkripce
ozdoba krajiny, líbezný mládenec
pan
Eli ben Chajim
umírá *alef 24 tamuz 5592
(tj. 22. července 1832)
----
Elias Plunka z Tučap, umírá mezi svým
čtyřicátým a padesátým rokem. Police č. p. 5
pan
Eli ben Chajim
umírá *alef 24 tamuz 5592
(tj. 22. července 1832)
----
Elias Plunka z Tučap, umírá mezi svým
čtyřicátým a padesátým rokem. Police č. p. 5
