Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00145
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00145 |
| Hrob číslo | 145 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5553 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Fürst (Wurst) |
| Jméno | Hendl / Johanna |
| Jméno otce | Mendl |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Police 15 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה
והישרה מ הענדל
מר מענדל זל
נפטרת ונקברת
בים ב ויו מרחשון
תקנג לפק
תנצבה
האשה היקרה
והישרה מ הענדל
מר מענדל זל
נפטרת ונקברת
בים ב ויו מרחשון
תקנג לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Hendl bat Mendl
umírá *bejt 6. chešvan 5553
(tj. 22. října 1792)
----- pm -----
paní Johanna Fürst z čp. 15,
manželka pana Josefa
umírá ve svých 76 letech
Hendl bat Mendl
umírá *bejt 6. chešvan 5553
(tj. 22. října 1792)
----- pm -----
paní Johanna Fürst z čp. 15,
manželka pana Josefa
umírá ve svých 76 letech
