Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 237-00158
Lokalita: Police u Jemnice
| Lokalita | Police u Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 237-00158 |
| Hrob číslo | 158 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hellmann |
| Jméno | Jokeb |
| Jméno otce | Hilman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ
הבח יאקב בן הרר הלמן העללמאן
הלך בשם טוב לעולמו עם בחרותו
בשנת תשע עשר ל/??/ בבקר
/??/והלך לערב /???/ יוםש
ערב יום שק יג אלול תרטו לפק
תנצבה
הבח יאקב בן הרר הלמן העללמאן
הלך בשם טוב לעולמו עם בחרותו
בשנת תשע עשר ל/??/ בבקר
/??/והלך לערב /???/ יוםש
ערב יום שק יג אלול תרטו לפק
תנצבה
Transkripce
(částečná eroze - kgb)
h: (*ha-bachur
Jokeb ben Hilman
Hellman
umírá erev šabat 17. elul 5615
(tj. 31. srpna 1855)
h: (*ha-bachur
Jokeb ben Hilman
Hellman
umírá erev šabat 17. elul 5615
(tj. 31. srpna 1855)