Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 237-00183

Lokalita: Police u Jemnice
LokalitaPolice u Jemnice
Kódové číslo237-00183
Hrob číslo183
Hrob indexsf
Dat. úmrtí den15
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1908
Dat. úmrtí rok do5670
Heb. název dneHe
Heb. den29
JarcaitTišri
Rok narození60
PříjmeníLampl
JménoMoritz / Moše
Jméno otceBenjamin Zev
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenerestaurováno
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
ב*גרמנית
ב*גרמנית
* * * *
פנ
איש תם וישר כה
משה יוסף
בן כה בנימין זאב צבי לאמפל
נפטר בשם טוב ביום ה כט תשרי
ונקבר ביום א*ב* חשון תרע לפק
תנצבה

Transkripce

hier ruht Herr
Moritz
Lampl
gestorben 15. Oktober
1909
im 60. Lebensjahre
Ruhe in Friede
* * * *
(heb. část)
pan
Moše Josef Lampl
ben Benjamin Zev Cvi
Foto hrobu 237-00183