Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 238-00016
Lokalita: Polička
| Lokalita | Polička |
|---|---|
| Kódové číslo | 238-00016 |
| Hrob číslo | 016 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5655 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pam |
| Jméno | Jisrael |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Žďárek |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש נאמן ויקר רוח כל דרכיו
בצדק וביושר כה ישראל פאם
מסארעק
נפטר ביום י שבט שבנת תרנה
לפק
תנצבה
איש נאמן ויקר רוח כל דרכיו
בצדק וביושר כה ישראל פאם
מסארעק
נפטר ביום י שבט שבנת תרנה
לפק
תנצבה
Transkripce
nepatřičný podstavec / sokl
který náleží docela jiné bytosti;
===o===
Sem uložili
člověka věrného a vzácného ducha, jehož všechny
cesty mířily spravedlností a upřímností, váženého
pana Jisraele Pam
ze Žďárku (Saarek)
Skonal 10. ševet roku 5655
který náleží docela jiné bytosti;
===o===
Sem uložili
člověka věrného a vzácného ducha, jehož všechny
cesty mířily spravedlností a upřímností, váženého
pana Jisraele Pam
ze Žďárku (Saarek)
Skonal 10. ševet roku 5655