Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 238-00112

Lokalita: Polička
LokalitaPolička
Kódové číslo238-00112
Hrob číslo016
Hrob indexa
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1926
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození44
PříjmeníBeran
JménoHugo
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenepoškozený
Kameník
Info povoláníobchodník (Kaufmann)
Symbolikahaskalový
Poznámka
רק בצ*כית

Transkripce

Zde v Pánu odpočívá
nám všem drahý
Hugo
Beran
obchodník
zemřel 10. /3. 1926
v stáří 44 r.
=======oo
podle datace (1925) půjde patrně o část hrobu
ze zlikvidované novější části, která padla za oběť
výstavbě obřadní #uu#sorela#uu# budovy v letech normalizace
rozhodně není na svém místě..
Podle datace na soklu (Jisrael Pam), by bylo možno
předpokládat, že tato část náhrobku na svém místě je,
ovšem ani to nelze tvrdit spolehlivě.
Náhrobek Hugo Berana umisťuje Kuklův seznam
na pozici 021: - tj.vlevo od výstavného náhrobku rodiny
Schlesingerů
Foto hrobu 238-00112