Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 238-00064
Lokalita: Polička
| Lokalita | Polička |
|---|---|
| Kódové číslo | 238-00064 |
| Hrob číslo | 064 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | 5677 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pinkelglas |
| Jméno | Rejcl |
| Jméno otce | Sara |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
לא על מקומה
==ם==
פנ
האשה מרת
ריזל בת שרה
פינקעלגלאס
ממאטיויע גאליציען
נפטרה ט טבת
שנת תרעז לפק
==ם==
פנ
האשה מרת
ריזל בת שרה
פינקעלגלאס
ממאטיויע גאליציען
נפטרה ט טבת
שנת תרעז לפק
Transkripce
náhrobník není na svém místě !!
=o=
Sem uložili
bytost paní
Rejcl dcery Sáry
Pinkelglas
(lokalita - Matewje) Halič
odešla 9. tevet
roku 5677
=========oo====
Podle Kuklových seznamů, stojí náhrobník paní
Rejcl, který byl původně umístěn ještě o několik
řad směrem dozadu k válečným letům 1914-1917
mezi ostatní haličské uprchlíky, ZATÍMCO sokl samotný
je skutečným soklem náhrobku pana Joachima Kleina !!
dnes umístěný o jedno *číslo doprava na pozici 065
=o=
Sem uložili
bytost paní
Rejcl dcery Sáry
Pinkelglas
(lokalita - Matewje) Halič
odešla 9. tevet
roku 5677
=========oo====
Podle Kuklových seznamů, stojí náhrobník paní
Rejcl, který byl původně umístěn ještě o několik
řad směrem dozadu k válečným letům 1914-1917
mezi ostatní haličské uprchlíky, ZATÍMCO sokl samotný
je skutečným soklem náhrobku pana Joachima Kleina !!
dnes umístěný o jedno *číslo doprava na pozici 065