Detail hrobu 239-00218

(L) Laň milostná a diadém nádhery svého chotě
(i) svým dětem nejdražší - už to ji krášlí!
(b) I v bohatýrské osmdesátce ji stále obdivovali,
(h) nádhera jejích šedin kol sebe šířila požehnaný jas.
(L) Její laskavé a ušlechtilé srdce - zřídlo laskavého požehnání!
(e) Svatě skromná. Jak v respektu Nebes tak i v upřímnosti.
(v) Její památka nezahyne, míří výš a výš - už tím
(v) že ovoce její lásky bude pučet dál a dál až do Konce dní
-o-
UNVERGESSLICH
------------
Ruhestätte
der Frau
EleonoreLöw
gest. am 26. December 1860 im 80. Jahre ihres Lebens
Der unvergesslichen Mutter die trauernde Kinder.
--o--
(E)rde, o, sei dir Leicht dem frommen ergebenen Weibe
(L)iebe war ihr Beruf, Liebe ihr Leben und Seyn
(E)hre war ihr und Glück die Pflichten der Hausfrau zu üben
(O)hne murren des Herrn Prüfungen fromm zu bestehen
(N)eidlos war ihres Lebens langgemessen Reise
(O)hne Makel und Falsch, Thon und Rede ihr stets
(R)eichtum galt ihr und Stolz das stille Segen des Hauses
(E)ines Gatten voll lieb treuergebens Herz
(L)iebender Kinder Dank, die der Greissin Locken verehren
(O)ffenes Herzens und Ohrs frommen Lehre gedenk
(E)wiger Friede sei ihr, die Friede übte im Leben
(W)iedersehen! So heisst unser, den trauernden Trost