Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00223
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00223 |
| Hrob číslo | 0223 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1727 |
| Dat. úmrtí rok do | 5487 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Leml |
| Jméno otce | Natan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
לקדושים אשר באביב
המה הלך בדרך תמים
רך בשנים הרר לעמיל
בן כ נתן גצ הלך לעולמו
ביום יד סיון תפז לפק
תנצבה
לקדושים אשר באביב
המה הלך בדרך תמים
רך בשנים הרר לעמיל
בן כ נתן גצ הלך לעולמו
ביום יד סיון תפז לפק
תנצבה
Transkripce
Mladý Leml ben Natan, umírá dne
3. vi. 1727.
Jeho otec je podle epitafu *gabaj cedaka
3. vi. 1727.
Jeho otec je podle epitafu *gabaj cedaka
