Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00285
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00285 |
| Hrob číslo | 0285 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Segen |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jicchak |
| Pozn. lokalita | Polná 2 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
יינ יו ד ךב טבת*קפד ל
פט
א*שת חיל עטר* בעל*
ס*רה מרע וטוב עשת*
ת*הלתה בשערי נוד*
ר*בי* אומרי* צדקתה מ*
אסתר א*ר יצחק זעגין
תנצבה
פט
א*שת חיל עטר* בעל*
ס*רה מרע וטוב עשת*
ת*הלתה בשערי נוד*
ר*בי* אומרי* צדקתה מ*
אסתר א*ר יצחק זעגין
תנצבה
Transkripce
Náhrobek z roku 1823 patří paní Ester Segen
manželce pana Jicchaka. Stejně je uvádějí
i matriky, jako pár usedlý v čp. 2. Paní Ester
umírá ve svých 70 letech následkem vysílení
resp. sešlostí věkem (Entkräftung) 24. xii. 1823
Kryptogram : Ester
manželce pana Jicchaka. Stejně je uvádějí
i matriky, jako pár usedlý v čp. 2. Paní Ester
umírá ve svých 70 letech následkem vysílení
resp. sešlostí věkem (Entkräftung) 24. xii. 1823
Kryptogram : Ester
