Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00353
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00353 |
| Hrob číslo | 0353 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 20 |
| Příjmení | Bretisch |
| Jméno | Max / Moše |
| Jméno otce | Tovija |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הבחור משה בן כה
טוביה ברעזיש
ינ ביום שק יא מרחשון
תרסא לפק
תנצבה
הבחור משה בן כה
טוביה ברעזיש
ינ ביום שק יא מרחשון
תרסא לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
(foto)
Max
Bretisch
gest, am 8. Nowemb. 1900
im 21. Lebensjahre
Ruhe sanft
=== pozn ===
v roce 2013 obelisk ještě tál na místě,
v roce 2016 jeho horní díl uvolněný a spadlý
na zem lícem dolů
(foto)
Max
Bretisch
gest, am 8. Nowemb. 1900
im 21. Lebensjahre
Ruhe sanft
=== pozn ===
v roce 2013 obelisk ještě tál na místě,
v roce 2016 jeho horní díl uvolněný a spadlý
na zem lícem dolů
