Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00399
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00399 |
| Hrob číslo | 0399 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | dikt |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
עדה המצבה הזאת על קבר איש
/סימן כהבים/
תם וירא אלהים כהרר משה
הכהן מקק אותאבהזאפכשט/
הולך נכוחות נשא את כפיו
לברך את עמו ישראל באמונה
נפטר ביום כב ונקבר ביום כד חשון
תרלב לפק : תנצבה
==
/סימן כהבים/
תם וירא אלהים כהרר משה
הכהן מקק אותאבהזאפכשט/
הולך נכוחות נשא את כפיו
לברך את עמו ישראל באמונה
נפטר ביום כב ונקבר ביום כד חשון
תרלב לפק : תנצבה
==
Transkripce
===
Hier ruht Moses Kohn aus
Moses Polleskirchen geboren im Jahre
1810, gestorben am 16. Oktober 1871
Friede seiner Asche