Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 239-00439

Lokalita: Polná
LokalitaPolná
Kódové číslo239-00439
Hrob číslo0439
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníRobitschek
JménoEmanuel / Menachem
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHor. Cerekev
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
/כד לויים/
איש תם וישר כה
מנחם המכ* מענדל
בן מאיר ראביטשעק
ינ ביום יג/יז מרחשון תרנט ל
תנצבה
===
גרמ*
גרמ*

Transkripce



===
Hier ruht Herr
Emanuel
Robitschek
aus Ober Cerekwe
geb. am 4. Feber 1833
gest. am 2. Novembr 1898
Betrauert von seiner Gattin
und seinem einzigen Sohne
F. S. A.
Foto hrobu 239-00439