Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00472
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00472 |
| Hrob číslo | 0472 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1769 |
| Dat. úmrtí rok do | 5529 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (K*c) |
| Jméno | Šejndl |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פט
ינ יום א ה תמוז תקכט לפק
האשה חשובה זקינה והיקרה
הלכה בדרך ישרה ותמימה
את מצות ה שמרה
עלתה נשמתה למרומה
מרת שינדל בת הרר דוד כץ ז
תנצבה
ינ יום א ה תמוז תקכט לפק
האשה חשובה זקינה והיקרה
הלכה בדרך ישרה ותמימה
את מצות ה שמרה
עלתה נשמתה למרומה
מרת שינדל בת הרר דוד כץ ז
תנצבה
Transkripce
Paní šejndl bat David (ha-kohen)
umírá 9. vii. 1769
umírá 9. vii. 1769
