Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00480
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00480 |
| Hrob číslo | 0480 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Simon |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Polná |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תםמ ו ישר כה
שמעון זינגער
בן המנוח כה ליב זל
גוע בן מה* שנה ביום ד
כב אלול תרמט לפק
תנצבה
איש תםמ ו ישר כה
שמעון זינגער
בן המנוח כה ליב זל
גוע בן מה* שנה ביום ד
כב אלול תרמט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Simon
Singer
gest. 18. September 1889
im 45. Lebensjahre
(verš - dost zvětralý - lišejníky)
Friede Seiner Asche
Umírá na plicní tuberkulozu
Simon
Singer
gest. 18. September 1889
im 45. Lebensjahre
(verš - dost zvětralý - lišejníky)
Friede Seiner Asche
Umírá na plicní tuberkulozu
