Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-01131
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-01131 |
| Hrob číslo | 0500 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 3 |
| Příjmení | Basch |
| Jméno | Minke |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ביום ג כה אב תריז לפק
פט
הילדה מינקה בת
כה אברהם באש
נפטרה בת ד שנה
/תר*א/
פט
הילדה מינקה בת
כה אברהם באש
נפטרה בת ד שנה
/תר*א/
Transkripce
Jako již tradičně, první náhrobky v řadě -
zasypaný sutí a zeminou. Vápencový oblouk
mj. potvrzuje, že dětské oddělení poblíž *ohelu
vzniklo až hruna v poslední třetině 19. století.
Náhrobek patří čtyřleté Minke, dceři Abrahama
Basche. Umírá 18. viii. 1857
zasypaný sutí a zeminou. Vápencový oblouk
mj. potvrzuje, že dětské oddělení poblíž *ohelu
vzniklo až hruna v poslední třetině 19. století.
Náhrobek patří čtyřleté Minke, dceři Abrahama
Basche. Umírá 18. viii. 1857
