Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00558
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00558 |
| Hrob číslo | 0558 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bracha |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kruh, kruhový motiv |
| Poznámka |
מ* ברכה ב*
כ מאיר זל
פט
ינ יום ב א*דרה תקע ל
אח* היא האשה החשובה
מצות ה שמרה
עלתה נשמתה למרומה
תנצבה
כ מאיר זל
פט
ינ יום ב א*דרה תקע ל
אח* היא האשה החשובה
מצות ה שמרה
עלתה נשמתה למרומה
תנצבה
Transkripce
Paní Broche bat Meir.
Epitaf bez komentáře.
Kamenicky velmi zajímavý mušlovský
náhrobek z roku 1809, Bracha - Meir
je tesána plasticky do kruhové kartuše, nad tím
mohutná mušle a postranní voluty.
Náhrobek napaden mechy, ale
nepřehlédnutelný.
Epitaf bez komentáře.
Kamenicky velmi zajímavý mušlovský
náhrobek z roku 1809, Bracha - Meir
je tesána plasticky do kruhové kartuše, nad tím
mohutná mušle a postranní voluty.
Náhrobek napaden mechy, ale
nepřehlédnutelný.
