Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00582
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00582 |
| Hrob číslo | 0582 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Therese / Rejzl |
| Jméno otce | Eckstein (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jechiel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
אשת חיל מ ריזל א*כה
פט
יחיאל זינגער
נפטרה כד טבת תרכח*ל
-------
אשה יקרה טובת מעללים
כפה פרשה לעניים ואומללים
ענוה רוחה ארץ מגורים
לקצר בעדן פרי מעשיה
פט
יחיאל זינגער
נפטרה כד טבת תרכח*ל
-------
אשה יקרה טובת מעללים
כפה פרשה לעניים ואומללים
ענוה רוחה ארץ מגורים
לקצר בעדן פרי מעשיה
Transkripce
Hier ruhet Therese Singer, gebore=
ne Eckstein, gestorben am 19. Janner
1862 im 82. Lebensjahre
ne Eckstein, gestorben am 19. Janner
1862 im 82. Lebensjahre
