Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00608
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00608 |
| Hrob číslo | 0608 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1767 |
| Dat. úmrtí rok do | 5527 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Avraham |
| Jméno otce | Fajtl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/פגימות/
כ אברהם בן
כהרר פייטל
בער זל נפטר
ונקבר ביום ב
יג אלול תקכז*ל
תנצבה
כ אברהם בן
כהרר פייטל
בער זל נפטר
ונקבר ביום ב
יג אלול תקכז*ל
תנצבה
Transkripce
V horní části poškozený mušlovský
vápenec patří panu Avrahamovi,
ben Fejtl - umírá *bet 13. elul 5527
tedy 7. ix. 1767
vápenec patří panu Avrahamovi,
ben Fejtl - umírá *bet 13. elul 5527
tedy 7. ix. 1767