Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00616
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00616 |
| Hrob číslo | 0616a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1761 |
| Dat. úmrtí rok do | 5522 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bodansky |
| Jméno | Hanela |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Polná |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
/שמאלית/
ינ יום ב*ג*
טב*תקכב ל
פט
הילדה מ
הנלא בת ה
וואלף בדאנש
תנצבה
ינ יום ב*ג*
טב*תקכב ל
פט
הילדה מ
הנלא בת ה
וואלף בדאנש
תנצבה
Transkripce
(levá strana) drobné mušlovské macevy označující
hrob sourozenců Bodanských. Dětí pana Wolfa.
Obě umírají vrozpětí zhruba jednoho týdne na sklonku
roku 1761. Maličká Hanela a její bratr Zalman (Šlomo)
hrob sourozenců Bodanských. Dětí pana Wolfa.
Obě umírají vrozpětí zhruba jednoho týdne na sklonku
roku 1761. Maličká Hanela a její bratr Zalman (Šlomo)