Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00058
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00058 |
| Hrob číslo | 0058 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1826 |
| Příjmení | Hochner |
| Jméno | Agnes / Ojgele |
| Jméno otce | Singer (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Rafael |
| Pozn. lokalita | Karl. nám 1 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ יום ד כה כסלו תרסז
פט
אשה חשובה ויקרה מ
איגילא האכנער
===
בצ*כית
בצ*כית
פט
אשה חשובה ויקרה מ
איגילא האכנער
===
בצ*כית
בצ*כית
Transkripce
Hier ruht Frau
Agnes Hochner
geborene
geb. am 20. Oktober 1826
gest. am 5. Dezember 1906
beweint und betrauert von
ihren Kindern
F. I. A.
DIE EDLE MUTTER
(hůře čitelný latinkový veršík)
--- pm ---
soukromnice z Karlova nám. 1
Agnes Hochner
geborene
geb. am 20. Oktober 1826
gest. am 5. Dezember 1906
beweint und betrauert von
ihren Kindern
F. I. A.
DIE EDLE MUTTER
(hůře čitelný latinkový veršík)
--- pm ---
soukromnice z Karlova nám. 1
