Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00693
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00693 |
| Hrob číslo | 0693 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1785 |
| Dat. úmrtí rok do | 5546 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bondi |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Jom Tov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פנ
יו ו עשק יב תשרי תרמו ל
מהורר משה באנדי זל
רב דקהלתינו בן הרב מהורר
יום טוב זצל מפראג
תנצבה
יו ו עשק יב תשרי תרמו ל
מהורר משה באנדי זל
רב דקהלתינו בן הרב מהורר
יום טוב זצל מפראג
תנצבה
Transkripce
Mikulovská (mušlovská) macejva z roku 1785
dekorovaná obligatorní mušlí, volutami a také
výrazným p.n. ve slunečním kotouči anebo hvězdě
patří rav Moše Bondimu, jejichž rodina se do
Polné přišla z Prahy. Rav Bondi zde působil
jako místní rabín.
dekorovaná obligatorní mušlí, volutami a také
výrazným p.n. ve slunečním kotouči anebo hvězdě
patří rav Moše Bondimu, jejichž rodina se do
Polné přišla z Prahy. Rav Bondi zde působil
jako místní rabín.
