Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00698
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00698 |
| Hrob číslo | 0698 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 55 |
| Příjmení | Nussbaum |
| Jméno | Ester / Terezie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | Polná 24 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
מרת אסתר אשת
כה ליב נוסבוים זל
נפטרה בשק יז תמוז
ונקברה יום א כו
תקצו לק
תנצבה
האשה חשובה
מרת אסתר אשת
כה ליב נוסבוים זל
נפטרה בשק יז תמוז
ונקברה יום א כו
תקצו לק
תנצבה
Transkripce
Kosý (useknutý) trojúhelník prosté žulové
macevy patří paní Ester Nussbaum, choti
rav Lejba. Umírá v roce 1836
---- (pM) ----
Teresie Nussbaum z čísla 24, umírá v 55 letech
následkem Lungenentzündung
macevy patří paní Ester Nussbaum, choti
rav Lejba. Umírá v roce 1836
---- (pM) ----
Teresie Nussbaum z čísla 24, umírá v 55 letech
následkem Lungenentzündung
