Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00789
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00789 |
| Hrob číslo | 0789 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5613 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Basch |
| Jméno | Mendel |
| Jméno otce | JIcchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
הנער מענדל
בן כה יצחק באש
נפטר ביום ב כח אי*
ונקבר ביום ל אייר
תקיז לק = תנצבה
הנער מענדל
בן כה יצחק באש
נפטר ביום ב כח אי*
ונקבר ביום ל אייר
תקיז לק = תנצבה
Transkripce
Tato maceva je mladší, je datována k roku 1853,
což koresponduje i s tím, že je uvedeno i jméno
rodiny (Basch). Stojíme u náhrobku možná však
nikoli u hrobu pana Mendla ben Jicchaka.
což koresponduje i s tím, že je uvedeno i jméno
rodiny (Basch). Stojíme u náhrobku možná však
nikoli u hrobu pana Mendla ben Jicchaka.
