Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00809
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00809 |
| Hrob číslo | 0809 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Eleonore / Leane |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מרת
לאה דייטש
ינ ביום ג ד*חהמ סכות
תרן לק
לתוגת כל משפחתה
תנצבה
האשה היקרה מרת
לאה דייטש
ינ ביום ג ד*חהמ סכות
תרן לק
לתוגת כל משפחתה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in G-tt Frau
Eleonore
Deutsch
gest. am 14. October
1889
im 96. Lebensjahre
G-tt schenke ihr eine
sanfte Ruhe!
Eleonore
Deutsch
gest. am 14. October
1889
im 96. Lebensjahre
G-tt schenke ihr eine
sanfte Ruhe!