Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00810
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00810 |
| Hrob číslo | 0810 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1892 |
| Příjmení | Aufrecht |
| Jméno | Sigmund |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
ינ ביום כט אב תרנט
ינ ביום כט אב תרנט
Transkripce
Hier ruht
das geliebte Kind
Sigmund
Aufrecht
geb. 26. Mai 1892
ges. 5. August 1899
Unvergesslich seinene
treuernden Eltern
(na soklu ještě hůře čitelný verš
v latince)
das geliebte Kind
Sigmund
Aufrecht
geb. 26. Mai 1892
ges. 5. August 1899
Unvergesslich seinene
treuernden Eltern
(na soklu ještě hůře čitelný verš
v latince)