Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00843
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00843 |
| Hrob číslo | 0843 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | (hluboko) |
| Jméno | hluboko |
| Jméno otce | hluboko |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פ ** ט
ינ בשק ונקבר ביום א
כז ניסן תקמו*ל
אבכה בבכי ויללה על
האי שופרא דבלי
ארעא הוא הבהור
ינ בשק ונקבר ביום א
כז ניסן תקמו*ל
אבכה בבכי ויללה על
האי שופרא דבלי
ארעא הוא הבהור
Transkripce
Drobný kvalitně dekorovaný *mušlov
v náklonu. Usazený hluboko. Ani po
odstranění zeminy jsme se nedopracovali
až dolů k posledním řádkům se jménem
zesnulého.
(**evake be-vaku we-jalala al hoj šofra)
v náklonu. Usazený hluboko. Ani po
odstranění zeminy jsme se nedopracovali
až dolů k posledním řádkům se jménem
zesnulého.
(**evake be-vaku we-jalala al hoj šofra)
