Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00912
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00912 |
| Hrob číslo | 0912 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5566 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | syz |
| Jméno | Leipet |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo |
| Pozn. lokalita | Světlá |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
ני יום ג עשרה בטבת*קסו*ל
פט
האשה יקרה וישרה
מצות ה* שמרה הזקינה
הצנועה מרת ליפט אשת
הרר שלמה סוועטלי זל
תנצבה
פט
האשה יקרה וישרה
מצות ה* שמרה הזקינה
הצנועה מרת ליפט אשת
הרר שלמה סוועטלי זל
תנצבה
Transkripce
Paní Leipet, manželka rav Šlomo
ze Světlé nad Sázavou (*Swetli),
umírá *gimel 10. tevet roku 5566
ze Světlé nad Sázavou (*Swetli),
umírá *gimel 10. tevet roku 5566
