Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00929
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00929 |
| Hrob číslo | 0929 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beran |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ajzik |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
1/ האשה חשובה מרת גיטל=/
אשת כה איזק בעראן
2/ הלכה לעולמה ביום ג=/
כב טבת תרכה לק
פט
ג*מלתהו טוב כל ימי חייה
י*ראת ה היא חביון עזיה
ט*עמה טובתה נטעתה גם בלב בניה
ל*דור אחרון יגידו צדקותיה
ב*נתה ביתה בימי אלמנותה
ע*ם פועל כפיה הבי אותנו ברכה
ר*מכה לפני אל הגדילה בנות ביתה
א*שריה תבוא שכרה מאבינו שבשמים
נ*שמתה תהא צרורה בצרור החיים
אשת כה איזק בעראן
2/ הלכה לעולמה ביום ג=/
כב טבת תרכה לק
פט
ג*מלתהו טוב כל ימי חייה
י*ראת ה היא חביון עזיה
ט*עמה טובתה נטעתה גם בלב בניה
ל*דור אחרון יגידו צדקותיה
ב*נתה ביתה בימי אלמנותה
ע*ם פועל כפיה הבי אותנו ברכה
ר*מכה לפני אל הגדילה בנות ביתה
א*שריה תבוא שכרה מאבינו שבשמים
נ*שמתה תהא צרורה בצרור החיים
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
