Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00070
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00070 |
| Hrob číslo | 0070 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Löw |
| Jméno | Hendl / Henriette |
| Jméno otce | kgb |
| Jméno manžela(-ky) | kgb |
| Pozn. lokalita | Karl. nám 15 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
מרת הענדל לאוו עה
ינ ביום ד כסלו תרסד לק
מרת הענדל לאוו עה
ינ ביום ד כסלו תרסד לק
Transkripce
(před vztyčením - kgb)
dnes (2023) čitelné pouze jméno a datum
sekundárně spadený kámen, v r. 2016 ještě
stál (viz foto)
**
Hier
schläft in Frieden
unsere
heissgeliebte Mutter
Frau
Henriette Löw
geb. Baruch
geb. am 24. August
1824
gest. am 23. Novemb.
1903
--
h: paní
Hendl Löw
4. kislev 5664 (23. listopadu 1903)
--- pm ---
Henriette, soukromnice (78); Karlovo nám. 15
dnes (2023) čitelné pouze jméno a datum
sekundárně spadený kámen, v r. 2016 ještě
stál (viz foto)
**
Hier
schläft in Frieden
unsere
heissgeliebte Mutter
Frau
Henriette Löw
geb. Baruch
geb. am 24. August
1824
gest. am 23. Novemb.
1903
--
h: paní
Hendl Löw
4. kislev 5664 (23. listopadu 1903)
--- pm ---
Henriette, soukromnice (78); Karlovo nám. 15
