Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00083
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00083 |
| Hrob číslo | 0083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 88 |
| Příjmení | Subert |
| Jméno | Franziska / Fradl |
| Jméno otce | Heller (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Karl. nám 9 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה והחשובה
מרת פראדל אשת
כה משה סובערט
נפ ביום יג ניסן שנת
תרסו לפק
תנצבה
האשה היקרה והחשובה
מרת פראדל אשת
כה משה סובערט
נפ ביום יג ניסן שנת
תרסו לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Frau
Franziska
Subert
geb. Heller
gest. am 8. April 1906
im 89. Lebensjahre
Tiefbetrauert von ihren
Kindern und Enkeln
F. I. A.
--- pm --
heb: Fral ešet Moše; soukromnice z Karlova nám. 9
Franziska
Subert
geb. Heller
gest. am 8. April 1906
im 89. Lebensjahre
Tiefbetrauert von ihren
Kindern und Enkeln
F. I. A.
--- pm --
heb: Fral ešet Moše; soukromnice z Karlova nám. 9
