Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00087
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00087 |
| Hrob číslo | 0087 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Aufrecht |
| Jméno | Anna / Adel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Karl. nám 20 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה מרת אידל
אשת כה יוסף אויפרםכט
ינ ביום ה שבט בשנת תרסא
תנצבה
אשה חשובה מרת אידל
אשת כה יוסף אויפרםכט
ינ ביום ה שבט בשנת תרסא
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
Anna
Aufrecht
gesto. 28. Januar 1901
78 Jahre alt
betrauert von ihren
Kindern und Enkeln
F. I. A.
--- pm ---
heb: Idl ešet Josef; vdova po obchodníku z Karlová nám. 20
Anna
Aufrecht
gesto. 28. Januar 1901
78 Jahre alt
betrauert von ihren
Kindern und Enkeln
F. I. A.
--- pm ---
heb: Idl ešet Josef; vdova po obchodníku z Karlová nám. 20
