Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-01007
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-01007 |
| Hrob číslo | 1007 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1779 |
| Dat. úmrtí rok do | 5539 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Idl |
| Jméno otce | Sevl (Sabel) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
פט
ינ בלילה
ח דפסח תקלט ל
הבתולה מ אידל
בת הרר סבל יצו
תנצבה
ינ בלילה
ח דפסח תקלט ל
הבתולה מ אידל
בת הרר סבל יצו
תנצבה
Transkripce
Docela drobný vápencový náhrobník
označuje (označoval) hrob mladé ženy
Idel dcery Sevla. Jen základní data.
Idel umírá v závěrečné noci pesachového
cyku roku 5539 - 8. iv. 1779
označuje (označoval) hrob mladé ženy
Idel dcery Sevla. Jen základní data.
Idel umírá v závěrečné noci pesachového
cyku roku 5539 - 8. iv. 1779
