Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-01016
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-01016 |
| Hrob číslo | 1017 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Brady |
| Jméno | Juda |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jimramov |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כה יודא
במוה אברהם בראדע זל
מאינגראוויץ נאסף אל
עמיו זום יוד אדר ראשון
שנת תקעד לפק ===
מלא שלמות במעלות
ומדות רמות
תנצבה
איש ישר כה יודא
במוה אברהם בראדע זל
מאינגראוויץ נאסף אל
עמיו זום יוד אדר ראשון
שנת תקעד לפק ===
מלא שלמות במעלות
ומדות רמות
תנצבה
Transkripce
Pan Juda (Jehuda) Brady - hebrejsky zapsáno
Brada, syn Abrahama z Jimramova (*Ingrowitz)
umírá 10. adar 5594 (2. iii. 1814) pln duchovní
dokonalosti a ušlechtilých vlastností.
Brada, syn Abrahama z Jimramova (*Ingrowitz)
umírá 10. adar 5594 (2. iii. 1814) pln duchovní
dokonalosti a ušlechtilých vlastností.
