Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-01028
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-01028 |
| Hrob číslo | 1028 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Aufrecht |
| Jméno | Eleonore / Lajpet |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Samuel |
| Pozn. lokalita | Polná 23 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מרת
ליפיט אויפרעכט
ינ ביום ט תמוז תרנד לק
תנצבה
האשה היקרה מרת
ליפיט אויפרעכט
ינ ביום ט תמוז תרנד לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Eleonore
Aufrecht
gest. am 13. Juli 1894
im 52. Lebensjahre
Tief betrauert von
treuen Gatten u.
Kindern
F. I. A:
(Podle matrik umírá paní Eleonore následkem
Baseody choroby. S manželem bydleli v čp. 23)
Frau
Eleonore
Aufrecht
gest. am 13. Juli 1894
im 52. Lebensjahre
Tief betrauert von
treuen Gatten u.
Kindern
F. I. A:
(Podle matrik umírá paní Eleonore následkem
Baseody choroby. S manželem bydleli v čp. 23)
