Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-01031
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-01031 |
| Hrob číslo | 1031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1791 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Malka |
| Jméno otce | Simmel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
ינ יום א כ אדר תקנא*ל
אשה חשובה זקינה
היקרה והישרה
מרת מלכה בת
הרר זימל זל
תנצבה
ינ יום א כ אדר תקנא*ל
אשה חשובה זקינה
היקרה והישרה
מרת מלכה בת
הרר זימל זל
תנצבה
Transkripce
Po kratší přetržne cca 1,2 metru následuje opět
série starších náhrobků. Tento mušlovský trojúhelník
patří paní Malce dceři rav Simla. Umírá *alef
2. adar 5551 (6. ii. 1791)
série starších náhrobků. Tento mušlovský trojúhelník
patří paní Malce dceři rav Simla. Umírá *alef
2. adar 5551 (6. ii. 1791)
