Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-01083
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-01083 |
| Hrob číslo | 1083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1835 |
| Dat. úmrtí rok do | 5595 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינ ביום עשק יוד אלול ונקבר
ביו א בו תקצה ל
פנ
י*שיש הלך בתומו
ו*עמד בצדקו עד אסופו
ס*ור מרע וטוב עשה
פ*יו לא שתק מתפילה
הה כה יוסף דייטש
תנצבה
ביו א בו תקצה ל
פנ
י*שיש הלך בתומו
ו*עמד בצדקו עד אסופו
ס*ור מרע וטוב עשה
פ*יו לא שתק מתפילה
הה כה יוסף דייטש
תנצבה
Transkripce
krypto a slušný pijut - upozorni
4. ix. 1835
4. ix. 1835