Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00100
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00100 |
| Hrob číslo | 0100 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 64 |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Karoline / Cwajle |
| Jméno otce | Sibger (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Polná |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
צווילה
אשת כה אברהם
העללער
ינ ביום ו ונקברה ביום ח
אייר תרמה לפק
תנצבה
האשה החשובה
צווילה
אשת כה אברהם
העללער
ינ ביום ו ונקברה ביום ח
אייר תרמה לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
die irrdische Hülle der Frau
Karoline
Heller
geb. Singer
gestorben am 21. April 1885
im 65. Lebensjahre
-o-
Friede ihrer Asche
die irrdische Hülle der Frau
Karoline
Heller
geb. Singer
gestorben am 21. April 1885
im 65. Lebensjahre
-o-
Friede ihrer Asche