Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00104
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00104 |
| Hrob číslo | 0104 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | VRT - dok |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kosý trojúhelník |
| Poznámka |
פנ
איש חמודות רב פעלו
מעוטר במעלות ומדות
יקרות מפורסם ומופלא בתור*
ובידעות מוהרר מאיר ב*כה
יעקב ווינטער זל ישב על
כסא הוראה בקק פאלנא
בעד יד שנים ולא ירד ממנו
לתו הרמה פנתה נפשו מות
ישרים ותמימי* תאוב* לחיות
חיים עולמם מכל רצוה ויגון
רחוקים נקבר כב סיון תריד
תנצבה
איש חמודות רב פעלו
מעוטר במעלות ומדות
יקרות מפורסם ומופלא בתור*
ובידעות מוהרר מאיר ב*כה
יעקב ווינטער זל ישב על
כסא הוראה בקק פאלנא
בעד יד שנים ולא ירד ממנו
לתו הרמה פנתה נפשו מות
ישרים ותמימי* תאוב* לחיות
חיים עולמם מכל רצוה ויגון
רחוקים נקבר כב סיון תריד
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
