Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00112
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00112 |
| Hrob číslo | 0112 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 86 |
| Příjmení | Adlerstein |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | Ozer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Polná 28 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
1/ גבר יקר שמו מהולל בשערים פועל*/
צדק בעדתו בחכמה ובמישרים הה הקץין
2/ שב* וישיש כה אהרן בן החבר רבי*/
עוזר זצל מת ביום ב* כז אדר שני
3/ ונ*
4/ ביום ג תקצז
-----
פ * * * * נ
א*ל ציון הלז שים עיניך קורא
ה*נהו סוכך את מעטה איש חמודות
ר*בי אהרן ברבי עוזר בשם נקרא
נ*סמך בשלשה עמודים תומכי תבל
-----
א*הבת תורת ה נטרת מגמתו
ד*לה והשקה לנינו ונכדו באותו
ל*למוד גם לנערי עדתו שם פקודתו
ע*בודה בלב היטב נגן בתפילתו
ר*צון להפיק כל היום היא שוקתו
-----
ש*ש לגמול חסד עם החיים והמתים
ט*עמו לא נמר גם כי בא בגבורות
י*ראת ה* בה ירה אבן פינתו
י*נוח במרגועה עדי מתים יקיצו
נ*ועם צדקותיו לעדי עד יעטוהו
צדק בעדתו בחכמה ובמישרים הה הקץין
2/ שב* וישיש כה אהרן בן החבר רבי*/
עוזר זצל מת ביום ב* כז אדר שני
3/ ונ*
4/ ביום ג תקצז
-----
פ * * * * נ
א*ל ציון הלז שים עיניך קורא
ה*נהו סוכך את מעטה איש חמודות
ר*בי אהרן ברבי עוזר בשם נקרא
נ*סמך בשלשה עמודים תומכי תבל
-----
א*הבת תורת ה נטרת מגמתו
ד*לה והשקה לנינו ונכדו באותו
ל*למוד גם לנערי עדתו שם פקודתו
ע*בודה בלב היטב נגן בתפילתו
ר*צון להפיק כל היום היא שוקתו
-----
ש*ש לגמול חסד עם החיים והמתים
ט*עמו לא נמר גם כי בא בגבורות
י*ראת ה* בה ירה אבן פינתו
י*נוח במרגועה עדי מתים יקיצו
נ*ועם צדקותיו לעדי עד יעטוהו
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
