Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 239-00127

Lokalita: Polná
LokalitaPolná
Kódové číslo239-00127
Hrob číslo0127
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1771
Dat. úmrtí rok do5531
Heb. název dneŠq
Heb. den15
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníPolin
JménoJidl
Jméno otceLIpman
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPolná
Druh kamenekřemen
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikamušle (lilie)
Poznámka
ינ בליל עשק א דפסח
ונקבר ביום א ב דפסח תקלא
לפק פנ
הישיש הרר יידל בן
הרר ליפמן פולין זל
המין של התורני מהורר
מנחם יצחק זצל

Transkripce

Barokní maceva mikulovského typu je ve své
koruně dekorována motivem výrazné mušle (rokaje).
Písmo zatesávané, rav Jidl ben Lipman zvaný
z Polné (Polin), navíc příbuzný znalce tóry muhara*r
Menachem Jicchaka. Umírá v roce 1771.
Podle titulatury *ha-jašiš, umírá patrně v poměrně
vysokém věku.
Foto hrobu 239-00127