Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 239-00149

Lokalita: Polná
LokalitaPolná
Kódové číslo239-00149
Hrob číslo0149
Hrob indexbd
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoLejb
Jméno otceJosef
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פה נטמן
איש יהודי ושמו
הרר ליב בהרר יוסף זל עלה
שמימה הזקן ושבע ימים מה רב
טוב הצפון ליראי ח* ולחושבי שמו
טוב הי שמו משמן טוב ויום המות
מיום הולדו במה שזכה והלך בתום
לבבו בקרב ביתו הי פתוח לרוחה
מיו* הולך ועד טומא דבל /אבד מותו/
מנהיג הקהלה זאת קיומתו

Transkripce

CTRL texturu - nové foto.
Bude-li dokončeno, vmezeříš pak do finálního
souboru až po dočtení a rekontrukci !!!
a-30
Foto hrobu 239-00149