Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00152
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00152 |
| Hrob číslo | 0152 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1749 |
| Dat. úmrtí rok do | 5509 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Basch (xyz) |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | ne (Š*) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/יום ו*/ יב טבת תקט ל*
פנ
היקת כה משה בש
שהלך לעולמו
ושבק חיים לכל חי
והי/םםם/
/פגימות/
פנ
היקת כה משה בש
שהלך לעולמו
ושבק חיים לכל חי
והי/םםם/
/פגימות/
Transkripce
Poměrně hluboká datace, spodní partie
nápisu špatně čitelné, základní data však
k dispozici máme - pan Moše basch, umírá 1749
nápisu špatně čitelné, základní data však
k dispozici máme - pan Moše basch, umírá 1749
