Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 239-00190
Lokalita: Polná
| Lokalita | Polná |
|---|---|
| Kódové číslo | 239-00190 |
| Hrob číslo | 0190 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Turnowsky |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש מהימן ישר וכשר
ונאמן כותבין שם טוב
משמעון הלך בצדקה
ובתמימים כ שמעון בן
ה משה ט* זל הלך לעולמין
/תר*א/
איש מהימן ישר וכשר
ונאמן כותבין שם טוב
משמעון הלך בצדקה
ובתמימים כ שמעון בן
ה משה ט* זל הלך לעולמין
/תר*א/
Transkripce
rav Šimaon T* (patrně Turnowski)
ben rav Moše T*
datace je hluboko a vrostlá do stromu
ben rav Moše T*
datace je hluboko a vrostlá do stromu