Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 243-00068
Lokalita: Praskolesy
| Lokalita | Praskolesy |
|---|---|
| Kódové číslo | 243-00068 |
| Hrob číslo | 68 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1856 |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Emanuel/ Menachem |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Žebrák 109 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
מנחם העכט
מ-שעבראק
נפטר ביום א*ב כסלו תרסט לק
תנצבה
מנחם העכט
מ-שעבראק
נפטר ביום א*ב כסלו תרסט לק
תנצבה
Transkripce
Eman. Hecht
ze Žebráka
Narozen 25. ledna 1856
Zemřel 25. listopadu 1908
=o=
Předčasně vyrván ze středu své rodiny
a velkého kruhu přátel žíti bude náš
vroucně milovaný a nezapomenutelný
manžel a otec v srdcích všech, kdož jej
znali
ze Žebráka
Narozen 25. ledna 1856
Zemřel 25. listopadu 1908
=o=
Předčasně vyrván ze středu své rodiny
a velkého kruhu přátel žíti bude náš
vroucně milovaný a nezapomenutelný
manžel a otec v srdcích všech, kdož jej
znali
