Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 246-0009
Lokalita: Prčice-Sedlec
| Lokalita | Prčice-Sedlec |
|---|---|
| Kódové číslo | 246-0009 |
| Hrob číslo | 09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Klauber |
| Jméno | Albert / Menachem |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פנ
איש יקר הולך
בדרך הישר כהרר
מנחם קלויבער
ינ ביום עשק ח
אלול תרסא לפק
===
גרמ*
גרמ*
איש יקר הולך
בדרך הישר כהרר
מנחם קלויבער
ינ ביום עשק ח
אלול תרסא לפק
===
גרמ*
גרמ*
Transkripce
h: vážený pan
Menachem Klauber
umírá během erev šabat 8. elul 5661
===
H. R.
Der treue Gatte, der zärtliche Vater¨Herr
Albert Klauber
gest. am 23. August 1901
im 78. Lebensjahre
F. S. A.
(tanceva)
Menachem Klauber
umírá během erev šabat 8. elul 5661
===
H. R.
Der treue Gatte, der zärtliche Vater¨Herr
Albert Klauber
gest. am 23. August 1901
im 78. Lebensjahre
F. S. A.
(tanceva)
